Stanisław Lem, The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age. Lem's Cyberiada () was beautifully, amusingly, brilliantly translated by Michael Kandel (who puts his PhD in Slavics to the best possible use in his inventive and impressive work on Lem, and I hope he can wallow in the royalties - though I don't mean to dis the other translators); it has been in print ever since it first appeared in English in Estimated Reading Time: 4 mins. Hailed as “the most completely successful of [Lem’s] books,” The Cyberiad is an outrageously funny and incomparably wise collection of short stories, taking an insightful look at mechanics, technology, invention, and human ambition (The Boston Globe)/5(). The Cyberiad. “The Cyberiad” and “Robot's tales” (in the US volumes entitled “The Cosmic Carnival of Stanislaw Lem and "Mortal Engines" were also published) is a witty blend of traditional tales and science-fiction - there are “constructors” instead of wizards and magic; apparent miracles turn out to be the outcome of exceptional engineering capabilities/5(78).
Stanisław Lem, Cyberiad. Information and Questions for Reading. Stanisław Lem, The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age Lem's Cyberiada () was beautifully, amusingly, brilliantly translated by Michael Kandel (who puts his PhD in Slavics to the best possible use in his inventive and impressive work on Lem, and I hope he can wallow in the royalties - though I don't mean to dis the other. Stanisław Lem was one of the biggest and most influential science-fiction writers in history; "Lem's stories can be somber, but The Cyberiad is comparatively lighthearted and upbeat. Sci fiction Audiobooks Stanisław Lem The Cyberiad. Sci fiction Audiobooks Stanisław Lem The Cyberiad.
The Cyberiad. “The Cyberiad” and “Robot's tales” (in the US volumes entitled “The Cosmic Carnival of Stanislaw Lem and "Mortal Engines" were also published) is a witty blend of traditional tales and science-fiction - there are “constructors” instead of wizards and magic; apparent miracles turn out to be the outcome of exceptional engineering capabilities. The Cyberiad (Polish: Cyberiada) is a series of humorous short stories by Stanisław Lem. The. The product of our scalars is defined! Cyberiad draws nigh, and the skew mind. Cuts capers like a happy haversine. I see the eigenvalue in thine eye, I hear the tender tensor in thy sigh. Bernoulli would have been content to die, Had he but known such a^2 cos 2 phi!”. ― Stanisław Lem, The Cyberiad.
0コメント